さくら 中国琵琶コンサート

さくらさんにインタビューしました！

Q1. 日本では、日本琵琶を見たり聞いたりする機会はあまりありませんが
中国での琵琶はどのような存在ですか?

とてもメジャーな楽器で、習い事として小さい頃から琵琶に触れる方も多くいます。
ある地方では街のいたるところで琵琶を持った子供たちを見かけびっくりしました。

Q2. 演奏する時に大切にしているポイントありますか?

椅子に座り、一音目を出す前に必ず深呼吸をします。
そして弾き始めたら思考はやめて、心でメロディを歌いながらあとは手に任せます。

Q3. 演奏してみたい楽器はありますか?

中国の民族楽器の箜篌(くご、ハープのような楽器)です。
中国のテレビで見かけ、惹かれました。弦楽器に興味がわくのはやはり性なのかもしれません。

Q4. 師匠であるお父様、葉衛陽さんはどのような存在ですか?

師匠としては、決して妥協を許さず、厳しくも音楽に対する愛に溢れた、尊敬する音楽家です。
一方普段は家事をなんでもこなし、家族に尽くす優しい父です。
最近は数独にハマり、一日何時間も費やすので母に呆れられています。

Q5. 朝ご飯はパン派?ご飯派?

パン派です。無類のパン好きで、かつてセンター試験の時には父がメロンパンを四つ持たせてくれました。

さくら（中国琵琶）　YouTubeチャンネル「中国琵琶さくらpipa SAKURA」
　1998年4月8日京都生まれ。3歳から父葉衛陽に中国琵琶を習い始め、2007年(9歳)から演奏活動を開始し、日中名曲コンサート、2009年・2013年大阪食博覧会花の舞台、佐川美術館コンサート、知恩院ライトアップコンサート、宇治市紫式部文学賞記念コンサート、正倉院展フォーラムなどに出演した。2008年中国四川大地震に際して、父 葉衛陽と各地でチャリティーコンサートを開催・参加した数多くの舞台で演奏経験を積む。受賞歴は2007年に北京で開催された中国中央テレビ局主催の「2007CCTV中国民族楽器コンクール」において最年少で銅賞を獲得。2009年第10回中国音楽コンクールにおいて金賞と中華人民共和国駐大阪総領事賞、同年第10回大阪国際音楽コンクール民俗楽器部門において第2位、2009年12月第1回香港国際中国器楽コンクール海外琵琶部門において金賞を受賞した。ボランティア演奏活動によって2010年第18回鳳凰賞(宇治鳳凰ロータリークラブ)受賞。宇治市ジュニア文化賞を小学校5年・中学校2年と高校1年計三回受賞。2012年7月「第1回遼源国際琵琶文化芸術祭」の琵琶演奏国際コンクール・アマチュア少年の部において、銀賞を受賞し、2013年宇治市ジュニア文化賞を受賞。2014年6月第15回中国音楽コンクールにおいて、特賞と兵庫県知事賞を受賞。8月22日、第二回敦煌杯国際琵琶コンクール(北京)で金賞を、8月25日、第5回中国音楽国際コンクール(杭州)で特等賞を受賞した。師葉衛陽との「親子中国琵琶の競演」が人気を博している。CD「美しい日本 四季のうた」・「芽吹きの風」・20歳の記念「中国琵琶さくら(叶桜)独奏曲集」発売中。YouTube動画作成リリース。

葉 衛陽 ヨウ エイヨウ（中国琵琶）
　1964年中国杭州市生まれ。 10歳から叔父について中国琵琶を習う。1988年安徽師範大学音楽学部琵琶専攻を首席で卒業。中国のテレビ局で音楽プロデューサーとして勤め。京都教育大学大学院音楽教育専攻修士課程修了。関西を中心として数多くの「葉衛陽中国琵琶リサイタル」を開催。繊細なテクニックを駆使して、古典曲から現代曲まで幅広く演奏し、多くの人びとから高い評価を受けている。弟子のさくらが金賞を受賞したことによって、香港国際藝壇より「園丁奨」(教授賞)を贈られ、2012年7月「第1回遼源国際琵琶文化芸術祭」の琵琶演奏国際コンクール・アマチュア少年の部において、弟子のさくらが銀賞を受賞したことによって、「優秀教師賞」を授与された。CDアルバム「悠々弦韻」I~VIをリリース。中国音楽家協会琵琶研究会会員、京都華僑総会理事、日本中華文学芸術家連合会会長、長城楽団代表。宇治市在住。

富田裕三子（ピアノ）